Measuring an odd-shaped lake
You can't integrate a lake's outline by formula, so you slice it into thin strips and add their areas. Numerical integration approximates any curve's area with sums of simple shapes.
Rectangles and trapezoids
The trapezoidal rule approximates the area under a curve by summing trapezoids. More slices means less error.